Τρίτη 26 Αυγούστου 2008
Καλοκαιρινές διακοπές
Θα ήθελα να φύγω ...
Μακάρι να μπορούσα να φύγω ....
Αν με άφηναν να φύγω ...
Χε, χε χε! Έχω άδεια μέχρι την Παρασκευή.
Μου έδωσαν άδεια μέχρι την Παρασκευή,
μου επέτρεψαν μέχρι την Παρασκευή,
μάκρυναν το λουρί μου μέχρι την Παρασκευή.
Τη Δευτέρα δεν έχω άδεια.
Ούτε την Τρίτη συναινούν
Την Τετάρτη δεν μου επιτρέπεται
Για την Πέμπτη απαγορεύται
Την Παρασκευή δεν έχω τη συγκατάθεση τους
Το Σάββατο δεν απαγορεύεται
Η Κυριακή εγκρίνεται
Η μόνη μου απάντηση μετά από 36 χρόνια
"ότι πεις εσύ Αφεντικό"
Ρίξτε μια ματιά στο βιβλίο "Lilith's brood" της Octavia Butler για να καταλάβετε περισσότερα, όσα αντέξετε
Σάββατο 9 Αυγούστου 2008
Γεννήθηκα ξανθιά
Ιδού η Marilyn ...

Αν αναρωτιέστε τι διαβάζει, το βιβλίο λέγεται Οδυσσέας και ο συγγραφέας James Joyce.
*Π. θυμάσαι τι λέγαμε χτες?*
Κυριακή 27 Ιουλίου 2008
Καλά να πάθεις
The Arrival of the Bee Box
I ordered this, clean wood box
Square as a chair and almost too heavy to lift.
I would say it was the coffin of a midget
Or a square baby
Were there not such a din in it.
The box is locked, it is dangerous.
I have to live with it overnight
And I can't keep away from it.
There are no windows, so I can't see what is in there.
There is only a little grid, no exit.
I put my eye to the grid.
It is dark, dark,
With the swarmy feeling of African hands
Minute and shrunk for export,
Black on black, angrily clambering.
How can I let them out?
It is the noise that appalls me most of all,
The unintelligible syllables.
It is like a Roman mob,
Small, taken one by one, but my god, together!
I lay my ear to furious Latin.
I am not a Caesar.
I have simply ordered a box of maniacs.
They can be sent back.
They can die, I need feed them nothing, I am the owner.
I wonder how hungry they are.
I wonder if they would forget me
If I just undid the locks and stood back and turned into a tree.
There is the laburnum, its blond colonnades,
And the petticoats of the cherry.
They might ignore me immediately
In my moon suit and funeral veil.
I am no source of honey
So why should they turn on me?
Tomorrow I will be sweet God, I will set them free.
The box is only temporary.
Παρασκευή 20 Ιουνίου 2008
Down under
Gem of patience
The tendrils of mist that seep through the ground touch them on their hearts;
they have slept, our beloved, for years or for months and some only for days, a red hot knot of pain in the back of our minds;
they sleep in darkness, unmoving, waiting for what is beyond even them;
i wake in daylight, i struggle and i roam orphaned but for thee;
i begrudge them neither their darkness, nor the stillness of their limbs;
i envy them their patience;
wind and rain will wear down the mountains,
the dragon will feast on the sun and still they’ll wait;
i would but borrow from this dark gem, a shard, a sliver,
to while away the time until you come to me;
come in the evening of a festive day, all weary and dusty from the road, back to me.
Τρίτη 27 Μαΐου 2008
Science fiction II
Σε επόμενο post θα αναφέρω τα αγαπημένα μου κείμενα
It's not easy being green
| GREEN |
You are a very calm and contemplative person. Others are drawn to your peaceful, nurturing nature.